O Diário do Norte do Paraná
http://www.odiariomaringa.com.br/noticia/235461 - Acessado em: 21/03/2010 às 1:09:28

Quentin Tarantino é um dos poucos cineastas cujo sobrenome ganhou status de adjetivo. Diante de qualquer reação peculiar a um filme assinado por ele, pode-se dizer, simplesmente, “é Tarantino”. Esse privilégio se sustenta em uma filmografia que começou de forma duvidosa, em 1987, com “My Best Friend’s Birthday”, e que alcançou o ponto mais alto até então no ano passado, com “Bastardos Inglórios”.

Este título recebeu oito indicações à 82º edição do Oscar, marcada para 7 de março, nas categorias Filme, Diretor, Roteiro Original, Ator Coadjuvante, Fotografia, Edição, Edição de Som e Mixagem de Som.

Entre todos os filmes roteirizados e dirigidos por Tarantino, “Bastardos Inglórios” é, de longe, o mais ousado. O norte-americano se aproveitou da dita liberdade poética para reescrever a História, apresentando um final ficcional à Segunda Grande Guerra. Nele, a cúpula nazista, retratada de forma caricatural, sucumbe à imaginação – às vezes nonsense - do cineasta.

O destino de Adolf Hitler, papel de Martin Wuttke, pode até ser definido como a materialização em imagens dos desejos mais vingativos. O fator diplomático, se é que existe neste caso, foi posto de lado para abrir caminho à ridicularização.

No alto escalão do 3º Reich, os personagens que existiram de fato têm pouco destaque. Os holofotes ficam todos sobre o fictício coronel Hans Landa, também conhecido como “caçador de judeus”, em uma das interpretações mais vigorosas de Christoph Waltz.

Toda vez que aparece em cena, Landa rouba a atenção do público pela meticulosidade refinada e agressiva com que aborda os próprios alvos – o interrogatório feito com a atriz Bridget von Hammersmark (Diane Kruger), por exemplo, faz qualquer espectador se encolher na poltrona.

Waltz não está só indicado, mas é também o favorito na categoria de Melhor Ator Coadjuvante. A consideração encontra respaldo em outras premiações. No ano passado, ele foi eleito o Melhor Ator no Festival de Cannes e, neste ano, Melhor Ator Coadjuvante no Globo de Ouro e no Screen Actors Guild Awards (SAG).

Se os votantes do Oscar tiverem a mesma opinião – e de modo algum seria injusto -, Christopher Plummer (que concorre por “The Last Station”), Matt Damon (“Invictus”), Stanley Tucci (“Um Olhar no Paraíso”) e Woody Harrelson (“O Mensageiro”) sairão de mãos abanando.


Técnica

A fotografia é outro ponto alto. O olhar experiente de Robert Richardson, que já tem dois Oscars na estante, valoriza as locações campestres (como no início do filme, em uma fazenda francesa), a direção de arte (os ambientes que recriam a França ocupada pelos alemães) e alguns efeitos (a imagem de Shosanna Dreyfus, interpretada por Mélanie Laurent, projetada na fumaça de uma sala de cinema em chamas). Com a trilha sonora, que compila composições de Charles Bernstein, Ennio Morricone e Lalo Schifrin, o trabalho do fotógrafo é potencializado na tela.

Na linha de frente dos favoritos ao Oscar de Melhor Filme, “Bastardos Inglórios” concorre com “Avatar” e “Guerra ao Terror”. Apesar de escarnecer os norte-americanos como assassinos com ideário tão racista quanto o dos anti-semitas, Tarantino ratifica a supremacia dos Estados Unidos, assim como “Guerra ao Terror”. O momento mais emblemático dessa relação de superioridade é quando Brad Pitt, na pele do tenente Aldo Raine, o líder do grupo Bastardos Inglórios, marca a suástica, com a lâmina de uma faca, na testa do coronel Hans Landa. Uma vingança apreciada por muitos espectadores, certamente.